1 note

Achei tão linda essa canção.

"Os fantasmas de Cullonden" - Isla Grant

Você pode ouvi-los? Você pode vê-los?

Marchando com orgulho através do pântano

Ouça o vento soprar através da neve à deriva

Diga-me você pode vê-los?, Os fantasmas de Culloden.

Muitos lutaram bravamente e, infelizmente, foram mortos,

Mas morreram com tanto orgulho e dignidade,

Suas vidas não foram em vão,

Ainda lembramos deles,

Eles lutaram para salvar sua terra, e morreram pela liberdade.

Através do nevoeiro se esculta um solitário gaiteiro

Ouça com atenção - é ouvido - um grito lamentoso,

Espadas e baionetas choque - de homem para home, colidem

Eles vieram para lutar para viver - e agora morrer.

Créditos: vídeo postado na Forastera-Diana Gabaldon En Español no facebook. :)

outlander diana gabaldon livros série culloden ghost isla grant jamie & claire

7 notes

 

"Em primeiro lugar, um grande agradecimento a Diana por nos dar estes livros maravilhosos! Totalmente entusiasmado por ter sido dada esta oportunidade de interpretar “Jamie”. Ele é um personagem fantástico que tem tantas faces aparentes e ocultos , um verdadeiro presente de papel. Não vejo a hora de explorar o mundo da Diana e compartilhar com vocês! Seu amor pela Claire é tão inspirador e profundo quanto a terra que ele vem. Meu romance pessoal com Escócia é algo que eu mal posso esperar para compartilhar com todos vocês! (Incluindo o haggis - prato típico escocês) 


Obrigado ao grande apoio dos fãs , eu sei que não vou decepcioná-los. Com os livros da Diana nos guiando e Ron Moore no comando, Outlander vai ser uma aventura inesquecível!  Slainte mhath! x “

Sam Heughan

Outlander Diana Gabaldon Jamie Fraser série de tv OutlanderSeries Sam Heugan

4 notes

Starz anuncia Sam Heughan como Jamie Fraser

Leia a notícia (em inglês) aqui - Dealine

Essa é a minha opinião

Passei o dia inteiro fora da internet, e quando entro, deparo-me com uma grande surpresa (que diria não muito agradável) sobre o anúncio da Starz do possível ator que fará Jamie Fraser na serie de tv Outlander.

image

Twitter deletado 30 minutos depois de postado. Motivo: o ator ainda não assinou contrato. (via: apriki)

image

O escolhido é o ator Sam Heughan de 33 anos, nascido em New Galloway - Dumfrieshire, Escócia. Sam estudou na Royal Scottish Academy of Music and Drama (agora a Royal Coservatoire of Scotland) em Glasgow. Andei pesquisando e descobri alguns trabalhos na televisão : "O Príncipe e Eu", "BBC: Decifrando o Fungo - A História da Penicilina", "Party Animals" e "A Very British SexScandal".

Eu não o conheço, mas logo de cara não gostei da escolha. Para falar a verdade, detestei. Nada contra a pessoa/ator, como disse, não assisti nada dele para julgar sua atuação. 

Não sei, falta algo… Ele é bonito, ator e escocês, mas para mim NÃO É O JAMIE FRASER!

Jamie dos livros é descrito como um homem de estatura alta, forte e rustico (é claro que não um brutamontes!). Sempre tive a impressão de que só de olhar para o seu rosto, saberia que ali teria presença e personalidade. E no meu ponto de vista, a imagem de Sam Heugham não passa essas qualidades.

image

Well, you know…_carpe diem_. <g>


I can’t confirm that the contracts are signed and Sam Heughan is officially Jamie Fraser….but I _can_ say that he auditioned—and I saw the tapes. <fanning self> He was and is totally MY top choice!”

Bem, vocês sabem .. _carpe diem_. <g>

Não posso confirmar que os contratos foram assinados e Sam Heughan é oficialmente Jamie Fraser…. mas eu _posso_ dizer que ele fez o teste - e eu vi as fitas. <abanando-se> Ele era e  é totalmente a minha primeira escolha”

 Diana Gabaldon no facebook

Durante muito tempo, discutiram sobre quem seria… Muitos atores (ou não) foram citados e recomendados para escritora Diana Gabaldon. Logicamente que as leitoras tem (e terão sempre) opiniões diferentes sobre a escolha ideal do ruivo escocês. Cada uma imagina de um jeito, - como eu. Acho que estou um pouco decepcionada… Não sei, esperava mais…

Talvez, eu esteja precipitando as coisas, mas não posso negar que a primeira impressão não foi boa. Espero estar errada.

Bom, o que importa por agora é que Diana gostou, algumas leitoras amaram e outras não. Enfim, só sei de uma coisa: A vida de Sam Heughan não será mais a mesma se ele aceitar o papel. O rapaz terá que ralar muiiiito para chegar aos pés do Jamie Fraser.

Jamie Fraser Outlander Diana Gabaldon Ele não é o JAMIE not felling falta algo this makes me sad isso fez eu ficar triste This is not my idea of Jamie digerindo a notícia A Starz se precipitou com o anuncio do ator pega de surpresa livros adaptação liberdade para expressar minha opinião não estou julgando a atuação mas sim o perfil